quarta-feira, setembro 24, 2014

NO PENSEM ~ LET'S NOT THINK


Si jo et penso
i tu em penses
perquè no ens pensem?

Millor no pensar
a pensar 
sinó caure en gotes 
de pluja improvisada 

**************

If I think of you
and you think of me 
why don't we think of each other? 

It's better not to think
of thinking 
but fall down in drops 
of sudden rain 

Frantz Ferentz, 2014

1 comentário:

Maria Oliveira disse...

Pensar...pode ser uma armadilha mental, uma ratoeira abismal...